Договор-оферта на проверку досье и экспресс-проверку

Редакция от 1 ноября 2026 года · Liubov POSKANNAIA EI

1. Общие положения

1. Настоящий документ является публичным предложением (офертой) заключить договор на условиях, изложенных ниже. Договор регулируется законодательством Франции.
2. Исполнитель — Liubov POSKANNAIA EI (индивидуальный предприниматель по праву Франции), SIREN 897 688 511, адрес: 5 rue Henri Brisson, 75018 Paris, France. Исполнитель лично оказывает услуги под публичным именем Люба Карикаш, проект AdmissionMe.
3. Оферта касается только двух услуг: персональной проверки досье и экспресс-проверки (раздел 3). Менторство, консультации и другие услуги AdmissionMe оказываются по отдельным договорам, и эта оферта к ним не применяется. Условия других договоров AdmissionMe, включая условия о гарантиях, к услугам по этой оферте не применяются.
4. Договор считается заключенным, когда Заказчик отметил на Сайте согласие с офертой и оплатил услугу полностью или первую часть (пункт 4.4). Подписывать договор на бумаге не нужно.
5. Действует редакция оферты, опубликованная на Сайте на дату оплаты. Ссылка на нее приходит в письме-подтверждении после оплаты.
6. Заказчиком может быть дееспособное лицо старше 18 лет. Заказчик может оплатить услугу в пользу другого человека — Кандидата (например, родитель за ребенка). В этом случае Заказчик подтверждает, что Кандидат согласен на передачу Исполнителю своих документов.

2. Термины

1. Сайт — сайт admissionme.com, включая страницы проверки досье и экспресс-проверки.
2. Кандидат — человек, который подает документы в вуз. Может совпадать с Заказчиком.
3. Программа — одна образовательная программа одного вуза или одна стипендия, на которую подается Кандидат.
4. Досье — комплект документов Кандидата для подачи на одну Программу: мотивационное письмо или мотивационное эссе, резюме, рекомендации, описание портфолио, ответы на вопросы анкеты и другие документы, которые требует Программа.
5. Дата проверки — рабочий день, который Заказчик выбирает на Сайте при записи. Не позднее этого дня Заказчик загружает Досье.
6. Папка — папка на Google Диске, которую Исполнитель создает для Заказчика для передачи документов.
7. Отчет — письменный результат проверки с выводами и рекомендациями.
8. Рабочий день — с понедельника по пятницу, кроме официальных праздничных дней во Франции.

3. Услуги

1. Персональная проверка досье. Исполнитель лично: а) изучает требования Программы и то, каких кандидатов она обычно отбирает; б) проверяет Досье на соответствие формальным требованиям Программы — комплект, объем, оформление; в) читает Досье целиком так, как его читает приемная комиссия: первое впечатление, противоречия между документами, логика истории, слабые места, что не раскрыто и какие вопросы могут остаться у комиссии; г) готовит Отчет; д) в течение 7 (семи) календарных дней после передачи Отчета отвечает на вопросы Заказчика по Отчету. Вопросы присылаются одним сообщением в мессенджере, ответ дается одним сообщением; е) проводит одну перепроверку Досье после правок Заказчика (пункт 5.12).
2. Проверка оплачивается за каждую Программу отдельно, потому что Досье проверяется под требования и ожидания конкретной Программы.
3. В проверку не входят: написание, переписывание, редактура и перевод документов; подбор программ; заполнение анкет и подача документов; переписка с вузами; визовые вопросы. Вторая и следующие перепроверки заказываются отдельно.
4. Экспресс-проверка. Автоматический отчет о главных ошибках в мотивационном письме и резюме, которые Заказчик вставляет в форму на Сайте. Отчет формирует ИИ-сервис по методике Исполнителя. Исполнитель лично тексты не читает. Экспресс-проверка не учитывает требования конкретной Программы и не заменяет персональную проверку.
5. Рекомендации Исполнителя носят консультационный характер. Решения о правках и подаче принимает Заказчик или Кандидат. Исполнитель не гарантирует поступление, получение стипендии или визы: решение принимает вуз, фонд или государственный орган.

4. Стоимость и оплата

1. Стоимость услуг указана на Сайте на дату оплаты. Проверка считается так: первая Программа и каждая следующая Программа по ценам с Сайта.
2. Срочная проверка (Отчет в сокращенный срок, пункт 5.5) стоит на 50% дороже и доступна, только если в календаре на Сайте есть ближайшие свободные даты.
3. Оплата принимается в евро банковской картой (Visa, Mastercard) или через Apple Pay через платежный сервис Stripe. Цены на Сайте указаны в условных единицах: 1 у.е. = 100 рублей, без привязки к курсу. Например, 450 у.е. = 45 000 рублей.
4. Проверку можно оплатить полностью или в две части: 50% при записи, оставшиеся 50% — не позднее Даты проверки. Исполнитель приступает к проверке после полной оплаты.
5. Экспресс-проверка оплачивается полностью до формирования отчета.
6. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts (НДС не применяется). Подтверждение оплаты (квитанция) направляется на email Заказчика.
7. Комиссии банка Заказчика и плату за конвертацию валюты оплачивает Заказчик.

5. Как проходит проверка

1. При записи Заказчик выбирает Дату проверки из свободных рабочих дней на Сайте и указывает число Программ, email и аккаунт в Telegram (предпочтительно) или Instagram. Выбранная дата сразу закрепляется за Заказчиком в календаре Исполнителя. На один день Исполнитель принимает ограниченное число заявок.
2. После оплаты Сайт присылает на email ссылку на Папку. Заказчик загружает Досье в Папку не позднее 23:59 по парижскому времени в Дату проверки.
3. Прием документов. В течение 2 (двух) рабочих дней с Даты проверки Исполнитель проверяет, что Досье полное и читается, и подтверждает прием сообщением в Telegram или Instagram. Если чего-то не хватает, Исполнитель сообщает об этом, и срок приема продлевается до получения недостающего.
4. Срок Отчета. Исполнитель передает Отчет в течение 9 (девяти) рабочих дней с даты подтверждения приема документов. Ориентировочную дату Отчета Сайт показывает при записи.
5. Срочная проверка. Исполнитель передает Отчет в течение 3 (трех) рабочих дней с Даты проверки, включая прием документов.
6. Документы и изменения, загруженные после подтверждения приема, в проверке не учитываются, если Стороны не договорились иначе.
7. Перенос. Заказчик может перенести Дату проверки, то есть день, когда он загружает документы, на любой свободный день в календаре на Сайте. Перенести можно до конца рабочего дня, который предшествует Дате проверки: например, если выбрана среда, — до конца вторника. Сроки приема и Отчета считаются от новой даты. Перейти со стандартной проверки на срочную можно при наличии свободных дат и с доплатой.
8. Если Заказчик не загрузил Досье и не перенес дату, Дата проверки освобождается. В течение 3 (трех) месяцев Заказчик может выбрать новую дату без доплаты, если есть свободные даты. По истечении этого срока услуга считается неиспользованной по причинам, зависящим от Заказчика.
9. Сроки подачи в вуз — ответственность Заказчика. Заказчик выбирает Дату проверки так, чтобы после Отчета осталось время на правки до дедлайна Программы.
10. Отчет передается ссылкой на Google Документ или файлом PDF в Telegram или Instagram Заказчика. Период вопросов (пункт 3.1, «д») заканчивается через 7 календарных дней после передачи Отчета, даже если Заказчик им не воспользовался.
11. Если у Заказчика есть замечания к Отчету, он сообщает о них в период вопросов. Исполнитель отвечает на них в рамках этого периода.
12. Перепроверка. В течение 30 (тридцати) календарных дней после передачи Отчета Заказчик может загрузить в Папку исправленную версию Досье по той же Программе. Дату, когда исправленная версия будет загружена, Стороны согласовывают в мессенджере. В течение 5 (пяти) рабочих дней Исполнитель перечитывает Досье и письменно сообщает, закрыты ли замечания из Отчета и не появилось ли новых. Перепроверка проводится один раз на каждую Программу и не включает новый полный разбор. Если исправленная версия не прислана в течение 30 дней, перепроверка считается неиспользованной по причинам, зависящим от Заказчика.
13. Услуга по проверке считается оказанной полностью после ответа на перепроверку или по истечении 30 дней после передачи Отчета, если исправленная версия не была прислана.

6. Как проходит экспресс-проверка

1. Заказчик заполняет форму на Сайте: вставляет текст мотивационного письма и, по желанию, резюме, указывает Программу, уровень обучения и email, оплачивает услугу.
2. Отчет приходит на email, как правило, в течение 15 минут после оплаты. Если сформировать отчет сразу не удалось, Исполнитель присылает его в течение 24 часов.
3. Заказчик прямо просит сформировать отчет экспресс-проверки сразу после оплаты и подтверждает, что после отправки отчета право на отказ утрачивается (пункт 1° статьи L221-28 Кодекса потребления Франции).
4. Если отчет не пришел в течение 24 часов, Заказчик может написать на contact@admissionme.com и получить отчет повторно или полный возврат оплаты.
5. Качество отчета зависит от текстов, которые Заказчик вставил в форму. Исполнитель не отвечает за выводы, сделанные по неполному или не тому тексту.

7. Права и обязанности Сторон

1. Заказчик обязуется давать достоверные данные, загружать документы в срок, отвечать на вопросы Исполнителя, необходимые для проверки, и общаться уважительно.
2. Исполнитель обязуется лично провести проверку, соблюдать сроки и конфиденциальность, предупредить Заказчика, если не может оказать услугу.
3. Исполнитель вправе отказаться от заказа до начала проверки, если Программа или страна выходят за пределы его специализации. В этом случае Заказчику возвращается вся оплаченная сумма.
4. Исполнитель вправе приостановить общение при оскорблениях или давлении в переписке.

8. Отказ от услуги и возврат

1. Заказчик-потребитель вправе отказаться от Договора без объяснения причин в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с даты его заключения (статья L221-18 Кодекса потребления Франции). Для этого достаточно письма на contact@admissionme.com.
2. При записи Заказчик отметкой на Сайте прямо просит начать оказание услуги до истечения этого срока, если выбранная Дата проверки наступает раньше. Если Заказчик отказывается от Договора после того, как оказание услуги началось, он оплачивает часть услуги, оказанную до момента отказа, в соответствии с пунктами 8.4–8.6 (статья L221-25 Кодекса потребления).
3. Если Отчет передан Заказчику до истечения 14 дней, услуга считается полностью оказанной, и право на отказ по этому пункту утрачивается (пункт 1° статьи L221-28 Кодекса потребления). Заказчик подтверждает, что знает об этом, отметкой при записи.
4. До подтверждения приема документов (пункт 5.3) Заказчику возвращается вся оплаченная сумма за вычетом комиссии платежного сервиса.
5. После подтверждения приема документов и до передачи Отчета Заказчику возвращается 50% стоимости проверки. Остальные 50% — стоимость выполненной части: анализа Программы и приема документов.
6. После передачи Отчета оплата не возвращается: Отчет — основная часть услуги, а перепроверка проводится по запросу Заказчика (пункт 5.12). Оплата экспресс-проверки после отправки отчета не возвращается.
7. Если Исполнитель не может оказать услугу по своей вине, Заказчику возвращается вся оплаченная сумма.
8. Для отказа Заказчик пишет на contact@admissionme.com с email, указанного при записи. Возврат производится тем же способом, которым была оплата, в течение 10 (десяти) рабочих дней после получения письма.

9. Конфиденциальность и данные

1. Исполнитель использует документы и данные Заказчика и Кандидата только для оказания услуги и не передает их третьим лицам, кроме сервисов, без которых услуга невозможна: Google Диск (хранение документов), Stripe или Продамус (оплата), почтовый сервис (письма).
2. Тексты экспресс-проверки обрабатываются ИИ-сервисом компании Anthropic через API. По условиям Anthropic данные, переданные через API, не используются для обучения моделей. Полные тексты в учете заявок не сохраняются.
3. Через 6 (шесть) месяцев после передачи Отчета Исполнитель закрывает доступ к Папке и удаляет документы, если Заказчик не попросил сохранить их дольше.
4. Исполнитель может использовать в своих материалах выводы и примеры из проверок только в обезличенном виде, так, чтобы нельзя было узнать Кандидата. С именем Кандидата — только с его письменного согласия.
5. Обработка персональных данных описана в Политике конфиденциальности: admissionme.com/policy.

10. Интеллектуальная собственность

1. Документы Кандидата остаются его собственностью. Отчет предназначен для личного использования Заказчика и Кандидата. Публиковать, продавать или передавать Отчет третьим лицам для коммерческих целей без согласия Исполнителя нельзя.

11. Ответственность

1. Ответственность Исполнителя ограничена суммой, оплаченной за соответствующую услугу.
2. Исполнитель не отвечает за решения вузов, фондов и государственных органов, за последствия подачи без учета рекомендаций, за пропуск дедлайнов Программы и за сбои сторонних сервисов (Google, платежные сервисы, почта), включая попадание писем в спам.
3. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств из-за обстоятельств непреодолимой силы. Сроки в этом случае продлеваются на время их действия.

12. Споры

1. Договор регулируется законодательством Франции.
2. Споры Стороны сначала решают путем переговоров: претензия направляется на email другой Стороны, ответ дается в течение 10 (десяти) календарных дней.
3. Если спор не урегулирован, он передается в компетентный суд в соответствии с законодательством Франции. Это не лишает потребителя защиты, которую ему дает право страны его проживания.

13. Связь

1. Рабочая переписка по услуге (прием документов, Отчет, вопросы, перепроверка) ведется в Telegram, а если у Заказчика нет Telegram — в Instagram. Исполнитель пишет с аккаунта @luba_karikash. Подтверждение оплаты и ссылка на Папку приходят на email.
2. Претензии и заявления об отказе от Договора направляются на email: со стороны Заказчика — на contact@admissionme.com с адреса, указанного при записи, со стороны Исполнителя — на этот адрес Заказчика.

14. Реквизиты Исполнителя